{"id":26309,"date":"2026-07-04T04:57:02","date_gmt":"2026-07-04T07:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/infinitoradio.com\/?p=26309"},"modified":"2026-07-04T04:57:02","modified_gmt":"2026-07-04T07:57:02","slug":"encontraron-una-lapida-romana-de-2000-anos-en-el-patio-de-su-casa-en-nueva-orleans-como-llego-de-italia-a-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infinitoradio.com\/?p=26309","title":{"rendered":"Encontraron una l\u00e1pida romana de 2000 a\u00f1os en el patio de su casa en Nueva Orleans: c\u00f3mo lleg\u00f3 de Italia a EE.UU."},"content":{"rendered":"

Mientras Daniella Santoro y su esposo Aaron Lorenz limpiaban la maleza de su jard\u00edn en el barrio de Carrollton, en Nueva Orleans<\/b>, se toparon con una losa con una inscripci\u00f3n tallada<\/b> que parec\u00eda estar en lat\u00edn. En un inicio sospecharon que la casa estaba construida sobre un cementerio. M\u00e1s tarde, gracias a un equipo de especialistas y al Bur\u00f3 Federal de Investigaciones<\/b> (FBI<\/a>, por sus siglas en ingl\u00e9s), se determin\u00f3 que era un marcador funerario romano de aproximadamente 1900 a\u00f1os de antig\u00fcedad. <\/b><\/p>\n

Pareja encuentra una l\u00e1pida romana del siglo II en el patio de su casa en Nueva Orleans<\/h1>\n

En un art\u00edculo publicado en el sitio web<\/a> del Centro de Recursos para la Preservaci\u00f3n de Nueva Orleans, <\/b>el doctor Ryan Gray, profesor titular de antropolog\u00eda, relat\u00f3 que Santoro, quien es antrop\u00f3loga de la Universidad de Tulane, se puso en contacto con \u00e9l para que un equipo de especialistas examinara la placa que encontr\u00f3 en su casa, ubicada en 1106 de la calle Cambronne.<\/b><\/p>\n

Lo primero que hizo Gray fue explicarle al matrimonio que la l\u00e1pida no correspond\u00eda a un cementerio. Luego busc\u00f3 al profesor Harald Stadler, de la Universidad de Innsbruck, y a la doctora Susann S. Lusnia, profesora asociada de estudios cl\u00e1sicos en Tulane. Ambos llegaron r\u00e1pidamente a la misma conclusi\u00f3n: se trataba de una inscripci\u00f3n funeraria romana.<\/b><\/p>\n

Los especialistas explicaron que la pieza arqueol\u00f3gica correspond\u00eda a la tumba de un marinero<\/b> romano llamado Sextus Congenius Verus <\/b>y que hab\u00eda sido fabricada en el siglo II. La inscripci\u00f3n dec\u00eda: \u201cA los esp\u00edritus de los muertos por Sextus Congenius Verus, soldado de la flota pretoriana Misenensis, de la tribu de los Bessi, que vivi\u00f3 42 a\u00f1os y sirvi\u00f3 22 en el ej\u00e9rcito, en la trirreme (nave de guerra) Asclepio. Atilio Caro y Vettio Longino, sus herederos, hicieron esto por \u00e9l, bien merecido\u201d.<\/p>\n

La placa romana desaparecida de un museo italiano que fue hallada en Nueva Orleans<\/h1>\n

Tras una investigaci\u00f3n m\u00e1s completa sobre la l\u00e1pida romana, los especialistas descubrieron que la piedra coincid\u00eda con la descripci\u00f3n de una pieza que hab\u00eda desaparecido del museo de la ciudad de Civitavecchia<\/b>, Italia, donde se ubicaba originalmente.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

Los especialistas coincidieron en que la piedra deb\u00eda ser devuelta a Italia<\/b>. Sin embargo, la repatriaci\u00f3n internacional de antig\u00fcedades requiere un proceso complejo. Por eso, fue necesario contactar al equipo de Delitos Art\u00edsticos del FBI<\/a>, que qued\u00f3 a cargo de la custodia de la l\u00e1pida hasta que concluyera el traslado al museo.<\/p>\n

Gracias al esfuerzo conjunto, la pieza fue devuelta a Italia, junto con otras reliquias hist\u00f3ricas, el 29 de abril. Las autoridades del museo de Civitavecchia, que reabri\u00f3 en 1970, dijeron que esperan que la pieza pueda volver a ser exhibida pr\u00f3ximamente. <\/p>\n

C\u00f3mo la l\u00e1pida de un marinero romano termin\u00f3 en Nueva Orleans<\/h1>\n

Como parte del proceso de repatriaci\u00f3n de la l\u00e1pida de un marinero romano<\/b>, los especialistas tuvieron que investigar c\u00f3mo termin\u00f3 en el patio trasero de una casa en Nueva Orleans<\/b>.<\/p>\n

\"Daniella<\/p>\n

Gracias a un viaje que la doctora Lusnia hizo a Italia, pudo comprobar que Civitavecchia, originalmente Centumcellae y situada en la costa al noroeste de Roma, fue un importante puerto del Imperio Romano que se mantuvo en funcionamiento durante gran parte del siglo XX.<\/p>\n

Por esa raz\u00f3n, durante la Segunda Guerra Mundial, fue<\/b> blanco de los bombardeos aliados entre 1943 y 1944<\/b>, <\/b>por los cuales el museo en el que se encontraba la l\u00e1pida qued\u00f3 pr\u00e1cticamente destruido y gran parte de su colecci\u00f3n se perdi\u00f3.<\/p>\n

La antrop\u00f3loga confirm\u00f3 tambi\u00e9n que la 34\u00b0 Divisi\u00f3n del Quinto Ej\u00e9rcito de Estados Unidos viaj\u00f3 por la costa occidental de Italia y pas\u00f3 por Civitavecchia tras la liberaci\u00f3n de Roma y que varias unidades permanecieron en la ciudad durante un tiempo. Al parecer, la pieza se perdi\u00f3 en el caos posterior a la guerra<\/b>.<\/p>\n

As\u00ed, los investigadores plantearon como hip\u00f3tesis inicial que la piedra pudo haber llegado a manos de un anticuario y luego haber sido vendida a un turista en los a\u00f1os posteriores a la guerra, cuando el control sobre la circulaci\u00f3n de antig\u00fcedades era mucho m\u00e1s limitado. Sin embargo, despu\u00e9s surgi\u00f3 una explicaci\u00f3n m\u00e1s completa sobre su recorrido hasta Nueva Orleans<\/b>.<\/p>\n

La l\u00e1pida romana de casi 2000 a\u00f1os habr\u00eda estado en un armario antes de terminar en un jard\u00edn<\/h1>\n

De acuerdo con Popular Mechanics<\/i><\/a>, luego de que el caso se diera a conocer, una antigua propietaria de la casa declar\u00f3 que ella fue quien coloc\u00f3 la l\u00e1pida en el jard\u00edn <\/b>mientras plantaba un \u00e1rbol. La mujer pens\u00f3 que se trataba de una obra de arte y no imagin\u00f3 que era una reliquia de casi 2000 a\u00f1os de antig\u00fcedad<\/b>.<\/p>\n

La exdue\u00f1a, identificada como Erin Scott O\u2019Brien, dijo que su abuelo, Charles Paddock Jr., sirvi\u00f3 en el ej\u00e9rcito de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial<\/a> y fue destinado a Italia durante un tiempo. En 1946, regres\u00f3 a Nueva Orleans con su nueva esposa, Adele, a quien conoci\u00f3 en Italia. La reliquia en cuesti\u00f3n se encontraba en uno de sus armarios<\/b>.<\/p>\n

Scott no pudo brindar detalles sobre c\u00f3mo su abuelo obtuvo la piedra. Solo cont\u00f3 que \u00e9l falleci\u00f3 en la d\u00e9cada de 1980 y que ella siempre crey\u00f3 que se trataba de una pieza decorativa, por lo que nunca consider\u00f3 ponerse en contacto con especialistas o con las autoridades.<\/p>\n

\u200bDescubre c\u00f3mo una l\u00e1pida romana de casi 2000 a\u00f1os apareci\u00f3 en el patio de una casa en Nueva Orleans y termin\u00f3 siendo devuelta a Italia por el FBI\u00a0\u00a0LA NACION<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras Daniella Santoro y su esposo Aaron Lorenz limpiaban la maleza de su jard\u00edn en…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-26309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}