{"id":20887,"date":"2026-03-01T18:21:52","date_gmt":"2026-03-01T21:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/infinitoradio.com\/?p=20887"},"modified":"2026-03-01T18:21:52","modified_gmt":"2026-03-01T21:21:52","slug":"el-elvis-que-no-conociamos-y-el-que-nunca-escuchamos-por-que-hay-que-ver-epic-el-nuevo-documental-sobre-el-rey-del-rock-and-roll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infinitoradio.com\/?p=20887","title":{"rendered":"El Elvis que no conoc\u00edamos y el que nunca escuchamos: por qu\u00e9 hay que ver EPIC, el nuevo documental sobre el Rey del rock and roll"},"content":{"rendered":"<p>Tras su exitosa biopic sobre <b>Elvis Presley<\/b>, el director <b>Baz Luhrmann<\/b> redobl\u00f3 la apuesta y cre\u00f3 <i><b>EPIC, Elvis in Concert<\/b><\/i>, un notable film documental y de concierto que acaba de estrenarse en Argentina. <\/p>\n<p>En este film se puede disfrutar de Elvis en su mejor momento y con la mayor calidad t\u00e9cnica. Utilizando cintas in\u00e9ditas grabadas por el propio cantante como hilo conductor, la pel\u00edcula se nutre de material de archivo restaurado con tecnolog\u00eda de vanguardia, donde nos muestra con una potencia y calidad deslumbrantes todo el arte, la fragilidad humana y el incre\u00edble carisma del Rey en su pico de gloria. Un hito t\u00e9cnico y art\u00edstico que redefine la preservaci\u00f3n de la m\u00fasica popular y confirma la vigencia eterna de Presley.<\/p>\n<p>\u201cHubo muchos tipos duros. Hubo muchos contendientes. Hubo muchos aspirantes. Pero s\u00f3lo hubo un rey.\u201d La frase pertenece a Bruce Springsteen y no admite discusi\u00f3n: Elvis Presley no fue una etapa del rock &amp; roll, fue su origen simb\u00f3lico. Antes de \u00e9l hubo m\u00fasica popular, hubo entretenimiento; despu\u00e9s, hubo cultura, mitolog\u00eda y una forma nueva de entender la libertad.<\/p>\n<p>Hay una diferencia sustancial entre recordar a un artista y presenciar su vigencia. Mientras el cine dedicado a figuras de la m\u00fasica popular por lo general se encarga de las mitolog\u00edas, <i>EPIC<\/i> se ocupa de la realidad: la de una voz y una estampa que, a casi cincuenta a\u00f1os de su partida f\u00edsica, sigue dominando el espacio esc\u00e9nico con una autoridad que ning\u00fan actor podr\u00eda replicar.<\/p>\n<p>Seg\u00fan <b>Carlos Rodr\u00edguez Ares<\/b>, el m\u00e1s importante referente sobre Presley en Argentina, coleccionista, productor de eventos referidos al artista, creador de una tienda especializada y escritor de varios libros sobre el tema: \u201cNo pod\u00e9s pesta\u00f1ear. El ritmo es vertiginoso. Luhrmann muestra a Presley como lo que realmente era, un talento inigualable, pero adem\u00e1s su lado humano, su peculiar humor y hasta las tonter\u00edas que hac\u00eda en escena, que nunca hab\u00edan sido presentadas al p\u00fablico, ya que la idea original por entonces era mostrar a un individuo perfecto.<\/p>\n<p>El estreno de <i>EPiC, Elvis Presley in Concert<\/i> propone, \u201cun viaje al futuro\u201d con material nunca antes visto y una edici\u00f3n de alto impacto visual\u201d. Ese lado tan humano que resalta Rodr\u00edguez Ares es uno de los mayores aciertos y ganchos del film, que parad\u00f3jicamente termina generando un mayor acercamiento y admiraci\u00f3n sobre el casi mitol\u00f3gico \u00edcono. El film no es solo una pieza documental, es una experiencia de inmersi\u00f3n que nos devuelve a un Elvis apasionado y en estado de gracia, rescatado por el arte arqueol\u00f3gico de Baz Luhrmann en donde, adem\u00e1s, es el propio Elvis quien cuenta su historia. \u200bLo que hace al film en un hito conmovedor es su estructura narrativa, que se aleja de la voz de un tercero para darnos una suerte de autobiograf\u00eda p\u00f3stuma. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/7AI75BIUTZFPXNDXW6Z76URNOQ.JPG?auth=8e51b438b593f703132523fcff3d0995e8d69ac81b489f85ec808af5eee4989f&amp;smart=true&amp;width=1821&amp;height=1333\" alt=\"EPIC, Elvis in Concert\" height=\"1333\" width=\"1821\" \/><\/p>\n<p>Como dijimos, el documental se sostiene sobre la base de cintas grabadas por el propio Elvis, convirti\u00e9ndolo a \u00e9l mismo en el narrador en <i>off<\/i> de su propia leyenda. Esta decisi\u00f3n de Luhrmann dota al film de una calidez inigualable, permiti\u00e9ndonos escuchar sus reflexiones, sus dudas, su humor y su pasi\u00f3n directamente desde su voz, creando una conexi\u00f3n \u00edntima que derrumba la cuarta pared entre el \u00eddolo y el espectador.<\/p>\n<h1>\u200bEl rescate tecnol\u00f3gico<\/h1>\n<p>\u200bEl mayor triunfo t\u00e9cnico de Baz Luhrmann en este proyecto no reside en la puesta en escena, sino en su labor como un arque\u00f3logo de la imagen y el sonido. Para <i>EPIC<\/i>, el director se sumergi\u00f3 en los archivos m\u00e1s profundos delartista rescatando material que durante d\u00e9cadas se consider\u00f3 perdido o t\u00e9cnicamente irrecuperable. No se trat\u00f3 de un simple proceso de digitalizaci\u00f3n, fue un trabajo de orfebrer\u00eda tecnol\u00f3gica. Con la ayuda del equipo dirigido por <b>Peter Jackson<\/b> (responsable del rescate de las cintas del proyecto <i>Let It Be\/Get Back<\/i>, de The Beatles, esos ilustres fans de Elvis), Luhrmann aplic\u00f3 procesos de restauraci\u00f3n cuadro por cuadro, utilizando algoritmos de inteligencia artificial para limpiar el ruido visual de las cintas de 16mm y 35mm originales, sin quitarles esa p\u00e1tina org\u00e1nica que las hace aut\u00e9nticas. El resultado es una nitidez que nos permite observar detalles hasta hoy invisibles: el grano de la piel, la textura de los trajes dise\u00f1ados por <b>Bill Belew<\/b> y, fundamentalmente, la micro expresi\u00f3n facial de Presley, esa que revela su estado de \u00e1nimo o su cansancio f\u00edsico. Dejando claro, eso si, que la IA s\u00f3lo fue utilizada como herramienta de restauraci\u00f3n: ni un solo fotograma ni nota musical fueron creadas para el film.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/U6SPXGSYOFGGBJXEVEIQI5CVDU.JPG?auth=b8f0995f70770ae8a2b41167d2093fcf37a6df88751faafe77b6f75ad2f8f27e&amp;smart=true&amp;width=2000&amp;height=1125\" alt=\"EPIC, Elvis in Concert\" height=\"1125\" width=\"2000\" \/><\/p>\n<p>Es Todo Elvis. El impacto de <i>EPIC<\/i> no ser\u00eda tal sin el tratamiento revolucionario de su arquitectura sonora. Baz Luhrmann, consciente de que la voz de Presley es el instrumento m\u00e1s importante del siglo XX, trabaj\u00f3 en nuevos <i>mixes<\/i> que logran algo in\u00e9dito: la deconstrucci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n del audio original. A trav\u00e9s de procesos de <i>mixing<\/i> de \u00faltima generaci\u00f3n, se han separado las frecuencias de la potente y original propuesta que Elvis creara para su acompa\u00f1amiento en su triunfal y m\u00e1gico retorno al directo: un combo b\u00e1sico de banda rockera de excepci\u00f3n con gigantes como el guitarrista solista <b>James Burton<\/b>, el bajista <b>Jerry Scheff<\/b>, el baterista <b>Ronnie Tutt<\/b>, el pianista <b>Glenn Hardin<\/b> y la guitarra r\u00edtmica de <b>John Wilkinson<\/b>, al cual le sum\u00f3 dos grupos gospel de apoyo vocal y una orquesta, permitiendo que su voz emerja con una claridad que roza lo sobrenatural. <\/p>\n<p>\u200bEstos nuevos <i>mixes<\/i> no solo limpian el sonido, sino que le devuelven su din\u00e1mica natural. En temas como \u201cSuspicious Minds\u201d o la \u00e9pica \u201cAn American Trilogy\u201d, el espectador puede percibir la profundidad de los coros gospel y la vibraci\u00f3n de los metales sin que estos tapen los matices m\u00e1s sutiles de la interpretaci\u00f3n de Presley. Es un sonido que no suena a \u201cviejo remasterizado\u201d, sino a una grabaci\u00f3n de estudio de m\u00e1xima fidelidad capturada en tiempo real. Para el mel\u00f3mano, escuchar estos temas con esta espacialidad es descubrir texturas, respiraciones y arreglos que hab\u00edan quedado sepultados bajo las limitaciones t\u00e9cnicas de las grabaciones de los a\u00f1os 70.<\/p>\n<h1>\u200bEl artista total<\/h1>\n<p>\u200bM\u00e1s all\u00e1 de la puesta en escena, el mayor m\u00e9rito de <i>EPIC<\/i> es devolvernos al Presley artista, al m\u00fasico inquieto que redefin\u00eda sus influencias en cada fraseo. En un momento de suma lucidez en el film, es el propio Elvis quien nos gu\u00eda a trav\u00e9s de su ADN musical: la devoci\u00f3n absoluta por el gospel de su infancia, la narrativa cruda del country y la electricidad del rhythm and blues que hab\u00eda absorbido en la blusera Beale Street de Memphis. Luhrmann rescata este testimonio para demostrar que el rock and roll no fue un accidente, sino una s\u00edntesis consciente y genial. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/GWW3JTQPNRATZF2BQDJVPQNJUM.JPG?auth=d420e5d7595cd123f7a0a0b4c49d18523dffebc52cfa0c81efb0bcec14fb5df1&amp;smart=true&amp;width=2000&amp;height=1125\" alt=\"EPIC, Elvis in Concert, de Baz Luhrmann\" height=\"1125\" width=\"2000\" \/><\/p>\n<p>\u200bEl documental ilumina tambi\u00e9n una faceta menos comercializada pero fundamental: su amor por la \u00f3pera y la influencia t\u00e9cnica de <b>Mario Lanza<\/b> (a la que hay que sumar baladistascomo <b>Dean Martin<\/b>, uno de sus preferidos). Esta mezcla improbable explica el fraseo oper\u00edstico y la potencia vocal que Presley desplegaba en sus conciertos de los a\u00f1os 70, permiti\u00e9ndole sostener baladas de una complejidad t\u00e9cnica asombrosa. <\/p>\n<p>Al rescatar al artista por encima del \u00eddolo, la pel\u00edcula pone en valor a un cantante total que entend\u00eda que la m\u00fasica no se divide en g\u00e9neros, sino en emociones verdaderas. Simult\u00e1neamente, el film logra la proeza de mostrarnos con la mayor calidad nunca vista a ese Elvis semidios, al Rey en su trono, y a la vez, a trav\u00e9s de sus propias palabras y expresiones, nos hace descubrir al ser humano detr\u00e1s del mito: fr\u00e1gil, apasionado y profundo.<\/p>\n<p>\u200bLa apuesta de <i>EPIC<\/i> por el formato IMAX como punta de lanza ha demostrado ser un movimiento maestro de distribuci\u00f3n. En su fin de semana de estreno, el film no solo domin\u00f3 la taquilla, sino que estableci\u00f3 r\u00e9cords de recaudaci\u00f3n por sala en complejos IMAX alrededor del mundo, superando proyecciones conservadoras y consolidando la experiencia cinematogr\u00e1fica de alta gama como el veh\u00edculo ideal para este material. <\/p>\n<p>A nivel mundial, la cifra de recaudaci\u00f3n en sus primeros d\u00edas refleja un fen\u00f3meno transgeneracional, con un p\u00fablico compuesto tanto por fan\u00e1ticos de la vieja guardia como por hordas de j\u00f3venes descubriendo la potencia del directo de Presley en pantallas gigantes. \u200bLa repercusi\u00f3n en la prensa internacional ha sido, sin exagerar, casi ext\u00e1tica. Publicaciones de prestigio han elogiado el trabajo de Baz Luhrmann, destacando la \u201creinvenci\u00f3n de la experiencia de concierto\u201d y calificando la restauraci\u00f3n tecnol\u00f3gica como \u201cun antes y un despu\u00e9s en la preservaci\u00f3n de la historia del rock\u201d. La cr\u00edtica ha subrayado c\u00f3mo la pel\u00edcula logra capturar la esencia y el genio del artista en sus a\u00f1os de madurez art\u00edstica, elevando el material de archivo a la categor\u00eda de obra de arte cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>\u200b\u200bPero el verdadero triunfo de <i>EPIC<\/i> no es solo t\u00e9cnico, sino emocional. En un momento cumbre del documental, la voz en <i>off<\/i> de Presley nos regala una sentencia que hoy suena prof\u00e9tica y consoladora: \u201cAunque el tel\u00f3n haya bajado, yo seguir\u00e9 estando all\u00ed\u201d. Y vaya si est\u00e1. Luhrmann logra que, al salir de la sala, sintamos que no hemos presenciado la proyecci\u00f3n de un fantasma, ni una gloria del pasado, sino la reafirmaci\u00f3n de una presencia. <\/p>\n<p>El Rey no ha muerto, simplemente ha cambiado su formato de difusi\u00f3n. Y gracias a esta arqueolog\u00eda del sonido y la imagen, Elvis se siente m\u00e1s vivo y vigente que nunca, y nos confirma que la verdadera genialidad es inmune a las modas y al paso del tiempo.<\/p>\n<p>\u200bLa pel\u00edcula promete y cumple con la idea de ver y escuchar al Elvis que nunca conocimos\u00a0\u00a0LA NACION<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras su exitosa biopic sobre Elvis Presley, el director Baz Luhrmann redobl\u00f3 la apuesta y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-20887","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacionales"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20887\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infinitoradio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}